«В Италии книг не читают. Их покупают по политическим соображениям»

«В Италии книг не читают. Их покупают по политическим соображениям»

Истории 07 декабря 2025 Анна Цыба Игорь Рябов

В Италии на политику тратится очень много жизненной энергии. Левые и правые, фашисты и коммунисты – всё это ярлыки, которые итальянцы с удовольствием вешают друг на друга, и, как на футбольном матче, взволнованно болеют за ту или иную команду. Вот и на главном книжном событии года в Риме, ярмарке литературы «Больше книг, больше свободы 2025» (Più libri più liberi 2025 – итал.), страсти закипели не на шутку.

В субботу в самом разгаре ярмарки большинство издателей неожиданно завесили свои стенды чёрной материей. Книжные издательства и работающие на ярмарке сотрудники выражали протест против присутствия на ярмарке «фашистского» издательства «Прогулка в лесу». По мнению нескольких сотен издателей и их авторов, издательство «Прогулка в лесу» продаёт книги, «базирующиеся в основном на продвижении событий и фигур-первооснователей пантеона наци-фашизма и антисемитизма». Многие издательства и вовсе отказались от участия в ярмарке, потому что не захотели «делить пространство с наци-фашистами». «Мы не хотим делить пространство с теми, кто не разделяет демократические ценности. Наше послание Aie (Ассоциации итальянских издателей – итал., «Октагон»): культура не может быть пустой оболочкой. Если решение состоит в том, чтобы последовать примеру Венгрии, мы не будем участвовать в этой игре. В таком случае лучше закрыть выставку», – не замедлили прокомментировать происходящее протестующие издательства.

«Красные» издательства

То тут, то там на стендах издательских домов вывешен палестинский флаг – это знак приверженности «левой» идеологии, идущей вразрез с нынешней политикой правоцентристского правительства республики, поддержавшей Израиль в проведении военной операции на территории Сектора Газы. Это символ протеста и борьбы за права палестинцев, вдохновлённого принципами антифашизма движения, идущего вразрез с внешнеполитической линией итальянского правительства.

– Мы захотели выразить протест против присутствия на ярмарке откровенных фашистов. Это наше совместное решение. Никто нам ничего не навязывал, мы сами решили продемонстрировать, что на книжной ярмарке этим людям делать нечего, – комментирует «Октагону» происходящее представитель издательства TLON. В глубине стенда царственно раскинулся палестинский флаг, рядом с информационным бюро красуется объявление: «Здесь находится антифашистское издание». Подобные листовки встречаются на каждом шагу: издательства настаивают на своей идейной принадлежности. – Коллеги организовали кортеж протеста, мы их в этом поддержали, – продолжает работник издательства. По информации прессы, в какой-то момент посетители начали выкрикивать «фашисты вон из ярмарки» и петь песню итальянских коммунистов «Белла чао», которую сейчас итальянцы поют и дома, и на улице, и в транспорте.

Палестинский флаг на стендах издательств стал символом левого протестного жеста против присутствия на ярмарке «фашистского» издательства и политики правительства.Палестинский флаг на стендах издательств стал символом левого протестного жеста против присутствия на ярмарке «фашистского» издательства и политики правительства.Фото: Анна Цыба/Octagon.Media

Обстановка на книжной ярмарке порядком наэлектризована – каждое издательство считает своим долгом не только вывесить соответствующие листовки, но и передать свою идейную направленность подборкой выставленных на продажу книг.

«В Италии не читают книг. Их покупают по политическим соображениям», – комментирует происходящее издатель Сандро Тети, пока мы проходим мимо очередного «красного» издательства, недавно опубликовавшего 50 неизвестных в Италии работ Карла Маркса и Фридриха Энгельса. Его издательство публикует книги о России и Советском Союзе, об итальянских и советских партизанах в Италии, об антифашистах и героях Второй мировой войны. На ярмарке он такой один, но его, в более или менее открытой форме, поддерживают десятки других итальянских издательств.

Фашистский «Анти-Дюринг»

На каждого антифашиста есть свой фашист, хоть и в гордом одиночестве. В попытках выяснить, где же находится скандальный «фашистский» стенд, «Октагону» пришлось обратиться за указаниями к нескольким другим издательствам. В нескольких из них, выяснив, кто мы такие, и с удовольствием просмотрев визитные карточки журнала, нас с интересом спрашивали, за кого мы всё-таки – за фашистов или антифашистов – не особо веря в наши стандартные ответы о «журналистской непредвзятости и объективности», но тем не менее явно симпатизируя «пришельцам» из России. В этот раз неприязни или подозрительности по отношению к российском изданию на «красной» ярмарке мы не почувствовали совсем.

После нескольких неудачных попыток нам всё-таки удалось пробиться к интересующему нас стенду. «Фашисты» сначала встретили нас довольно спокойно. Вокруг стенда, обвиняемого в приверженности фашистской идеологии издательства, постоянно толпились люди, периодически вступая с работниками издательства в занимательные беседы. Нам сообщили, что издательство отнеслось к протестам и бойкоту коллег «спокойно», однако при попытке сфотографировать стенд, как это было проделано с другими издательскими платформами, нам был высказан активный протест, причём в довольно категоричной форме. Полемика не утихла даже после наших заверений о том, что журнал не намерен принимать ничью сторону, ни мнимых «фашистов», ни «антифашистов». В итоге после раздражённых замечаний ответственного лица издательства, «Октагону» пришлось вежливо удалиться.

Ограждения стенда издательства, привлекшего внимание посетителей, оформили постерами с изображением Д’Аннунцио.Ограждения стенда издательства, привлекшего внимание посетителей, оформили постерами с изображением Д’Аннунцио.Фото: Анна Цыба/Octagon.Media

Более шестисот издательств ежегодно пытаются донести до итальянских читателей свои взгляды, идеи и верования – культурное наследие Италии и прямое доказательство доминанта многополярности политических, культурных и религиозных убеждений страны – драгоценнейшего наследия нации. Тем не менее, когда на книжной ярмарке говорят не о книгах, а о политике – это едва ли можно считать хорошим знаком. Скорее это свидетельствует о политической конъюнктуре и излишней ангажированности, которые никогда не дадут настоящей свободы. Пусть это делается даже во имя самых светлых и высоких идеалов.