День славянской письменности и культуры отмечается 24 мая в России, Белоруссии, Болгарии, Сербии, Македонии и некоторых других странах Европы. Кирилл и Мефодий – братья-миссионеры из Салоников, создавшие первую славянскую азбуку, – причислены к лику святых и в православной, и в католической церкви. Этот праздник – напоминание о том, что у всех славян много общего: язык, история, культурные традиции.
Хранительницей памяти о великом вкладе в славянскую культуру Кирилла и Мефодия является Православная церковь. В День славянской письменности и культуры представитель Отдела внешних церковных связей Московского патриархата митрополит Волоколамский Антоний и патриарший экзарх Западной Европы митрополит Корсунский и Западноевропейский Нестор при поддержке Русского Дома в Риме совершили молебен у мощей равноапостольного Кирилла. После чего совместно возложили цветы к месту погребения. Мощи одного из братьев, Кирилла, находятся в Базилике Святого Климента в Риме.
«Конечно, невозможно в нескольких словах описать значение личности святых братьев и их трудов в деле просвещения наших славянских народов, – сказал митрополит Антоний. – Святые Кирилл и Мефодий перевели Священное Писание на славянский язык и тем самым сделали доступным всю красоту христианской духовной традиции нашим с вами предкам, а через них сделали доступным и для нас. Сегодня мы находимся в особом месте – прежде всего, в Вечном городе, который был особенно связан с трудами святых братьев. Находимся в храме, где был много столетий тому назад погребён святой Кирилл, который скончался в этом городе. И здесь, в этом храме, он нашёл место своего последнего упокоения».
Комплекс Базилики Святого Климента в Риме.Фото: Lalupa/Public Domain
По некоторым оценкам, в мире на языках славянской группы разговаривают более 400 млн человек. Паломники со всего мира приходят в римскую базилику к мощам Кирилла, чтобы вспомнить о подвиге святых братьев и помолиться.
На церемонии возложения цветов и молебне присутствовали также представители посольства Белоруссии в Италии, прихожане римских приходов Русской православной церкви (РЦП), ученики школы «Русское слово» и паломники.
Один праздник для всех
Каждая страна отмечает День славянской письменности и культуры по-своему, но церковные службы в этот день проходят везде. Где-то организовывают светские мероприятия, концерты, лекции и выставки.
В России этот праздник впервые отпраздновали в 1863 году – в честь 1000-летия первой славянской азбуки. РПЦ приняла постановление о ежегодном почитании святых братьев 11 мая по юлианскому календарю (24 мая по новому стилю). В ХХ веке традиция ненадолго прервалась и возобновилась в 1985 году, в честь 1100-летию кончины Мефодия. После чего праздник официально возродили.
Одно из первых упоминаний о Дне памяти Кирилла и Мефодия относится к Х–ХI векам – его начали отмечать в Болгарии. К середине XIX века праздник распространился за пределы страны, в том числе, благодаря болгарским студентам, обучавшимся в университетах Европы.
Кириллический алфавит был создан учениками Кирилла и Мефодия на основе глаголицы и греческого письма. Сегодня, когда обсуждается вопрос латинизации, многие исследователи подчёркивают, что кириллица гораздо лучше подходит для точной передачи звуков славянских языков.
День славянской письменности и культуры – это тот уникальный праздник, когда церковь, учёные и учителя едины во мнении и отношении к неоценимому наследию Кирилла и Мефодия для всех славянских народов.