Писатели России участвуют в Белградской международной книжной ярмарке
Российские писатели стали участниками Белградской международной книжной ярмарки — одной из крупнейших в Европе. Она проходит в Сербии. В понедельник встречу с читателями в Нови Саде провёл писатель Алексей Сальников.
Он представил книгу «Петровы в гриппе и вокруг него», которая вышла из печати на сербском языке и написана в при участии переводчицы Натальи Ненезич. Она отметила, что из-за богатства русского языка перевод книги Сальникова на сербский сделать было непросто. Сальников рассказал, что истории для своего романа копил шесть лет.
Писатель Алексей СальниковФото: Максим Конанков/Octagon.Media
Кроме Сальникова свои книги на ярмарке представляют Вера Богданова, Рагим Джафаров и Анастасия Строкина. Строкина презентует свою книгу «Держиоблако», которая также переведена на сербский язык.
Организаторы отметили, что вся книжная экспозиция российского стенда после ярмарки останется в Сербии. Книги передадут в посольство России в Сербии, русскую школу при посольстве, Русский Дом в Белграде и на кафедры русского языка и литературы в Белградский и Нови-Садский университеты.