Италия – Россия: любовь вопреки

Италия – Россия: любовь вопреки

Истории 20 октября 2026 Редакция

Шеф-редактор «Октагона» в Европе Анна Цыба выпустила книгу «Italia-Russia: amore tossico. L’Italia e gli italiani visti da una giornalista russa» («Италия — Россия: любовь вопреки. Италия и итальянцы глазами российской журналистки»).

В этот очень непростой для Европы и всего мира момент наш автор постаралась дать итальянским читателям возможность взглянуть на их страну глазами российского корреспондента, работающего в Италии. Рассказать им о что-то новое об их собственной стране через призму сдержанного субъективизма стороннего наблюдателя, без пропагандистских клише и предвзятости.

В книге автор рассуждает о СВО, её причинах и о роли Европы и Италии в конфликте. Говорит об итальянских СМИ и о том, насколько субъективно в современном мире понятие «независимой журналистики». Автор описывает в книге наиболее яркие социальные и культурологические феномены страны, размышляет об итальянском фашизме и европейском национализме, об итальянских «путинистах», пытается понять, откуда берутся русофобы и русофилы в Европе. Также автор задаётся вопросом о том, как именно Италия завоевала любовь русской интеллигенции и миллионов наших соотечественников, и почему итальянцы до сих пор с таким восторгом отзываются о России.

«Я написала эту книгу, – говорит Анна Цыба, – пытаясь заполнить ту пропасть, что с недавних пор разделяет Россию и Италию. Способна ли нынешняя политика уничтожить связь, которая создавалась и крепла веками? Способны ли мы сделать шаг навстречу и узнать друг о друге хоть чуточку больше? Самое важное?.. Эта книга посвящается всем итальянским правым и их левым оппонентам, традиционалистам и прогрессистам, сторонникам европейской интеграции и националистам, русофилам и русофобам, профессорам и их студентам, политикам и рабочим, безработным и трудягам, – всем, тем, кто нам очень дорог. Несмотря ни на что. Всем тем, в ком мы действительно нуждаемся».